目次
英語メッセージサンプル集
テキストをコピー＆ペーストしてお使い下さい
※文末にはピリオドが入っておりませんので、必要でしたらお付けください。
日付
| 英語表記 | 省略形 | 省形 |
| January | Jan. | 1月 |
| February | Feb. | 2月 |
| March | Mar. | 3月 |
| April | Apr. | 4月 |
| May | May. | 5月 |
| June | Jun. | 6月 |
| July | Jul. | 7月 |
| August | Aug. | 8月 |
| September | Sep. | 9月 |
| October | Oct. | 10月 |
| November | Nov. | 11月 |
| December | Dec. | 12月 |
| 1st Wedding Anniversary | 1st Wedding Anniv. | 結婚一周年 |
| アメリカ式 | イギリス式 | 日本表記 |
| Jan. 20 2015 | 20 Jan. 2015 | 2015年1月20日 |
| Jan. 20th 2015 | 20th Jan. 2015 | 2015年1月20日 |
| 1/20/2015 | 20/1/2015 | 2015年1月20日 |
数字
| 英語表記 | 省略形 | |
| First | 1st | 1 |
| Second | 2nd | 2 |
| Third | 3rd | 3 |
| Fourth | 4th | 4 |
| Fifth | 5th | 5 |
| Sixth | 6th | 6 |
| Seventh | 7th | 7 |
| Eighth | 8th | 8 |
| Ninth | 9th | 9 |
| Tenth | 10th | 10 |
| Eleventh | 11th | 11 |
| Twelfth | 12th | 12 |
| Thirteenth | 13th | 13 |
| Fourteenth | 14th | 14 |
| Fifteenth | 15th | 15 |
| Sixteenth | 16th | 16 |
| Seventeenth | 17th | 17 |
| Eighteenth | 18th | 18 |
| Nineteenth | 19th | 19 |
| Twentieth | 20th | 20 |
| Twenty-first | 21st | 21 |
| Twenty-second | 22nd | 22 |
| Twenty-third | 23rd | 23 |
| Twenty-fourth | 24th | 24 |
| Twenty-fifth | 25th | 25 |
| Twenty-sixth | 26th | 26 |
| Twenty-seventh | 27th | 27 |
| Twenty-eighth | 28th | 28 |
| Twenty-ninth | 29th | 29 |
| Thirtieth | 30th | 30 |
| Thirty-first | 31st | 31 |
母の日
| Happy mother’s day! | 母の日、おめでとう! |
| Thank you always，mother! | お母さん、いつもありがとう！ |
| For a nice mother. | 素敵なお母さんへ |
| My Maｍ is special！ | ママは最高！ |
| Great big thanks to you. | とても感謝しています。 |
| Thank you for a lot of love. | たくさんの愛をありがとう。 |
| Your smile is my happiness. | あなたの笑顔が私の幸せです。 |
| Keep up the good job Mom. | これからもお仕事がんばってください |
彼氏、彼女、パートナーへ
| Together Forever | 永遠に一緒 |
| Thinking of you always… | いつもあなたを想って |
| We’ll be together forever | 私たちは永遠に一緒 |
| Never stop loving me! | 私をずっと好きでいてください！ |
| You always make me happy | あなたといる時はいつも幸せです |
| Je t’aime | 愛してます（フランス語） |
| Je t’aimerai toute ma vie | あなたを一生愛します（フランス語） |
| Avec toi pour jamais | ずっとあなたと（フランス語） |
| Toujours avec toi | あなたといつも一緒（フランス語） |
| You are special to me | あなたは私にとって特別な人 |
| With a true heart | 真心をこめて |
| With love and happiness | 愛と幸せをこめて |
| You are the best! | あなたが最高 |
応援メッセージ
| Follow your dream! | 夢を追いかけて！ |
| Reach your goal! | 目標に向かって進んで！ |
| Never stop dreaming! | 夢をあきらめないで！ |
| You can do it | あなたならばできます |
| Keep on going | がんばって |
| You’ve done your best | 最善をつくして |
| Gentle heart all the time | いつでも素直な心で |
お誕生日、記念日
| Happy birthday， my love! | 私の愛する人へ、お誕生日おめでとう！ |
| On your 25th anniversary | 25回目の記念日に |
| On our anniversary | 私たちの記念日を祝して |
| Heureux anniversaire! | お誕生日おめでとう！（フランス語） |
| Happy 21st Birthday! | 21回目のお誕生日、おめでとう |
お父さん、お母さんへ
| I’m honored to be your son | あなたの息子であることを誇りに思います |
| My love for Dad is unending | お父さん、ずっと大好きです |
| My love for Mom is unending | お母さん、ずっと大好きです |
| Happy mother’s day | 母の日、おめでとう |
| Happy father’s day | 父の日、おめでとう |
イベント別｜英語メッセージ例文集
イベントごとに特化した例文集をまとめています。ぜひこちらの記事も参考にしてみてください。
