結婚記念日のメッセージはどう書けばいい？／英語の例文集をご紹介

名入れアイテムにも使える短文も！
結婚記念日にまつわる英文メッセージ

新婚さんから金婚式まで、結婚記念日は毎年お祝いしているご家庭も多いのではないでしょうか。ぜひ、今年の結婚記念日には気持ちを込めたメッセージを贈ってみませんか？

結婚記念日を祝うメッセージを贈りましょう！

記念日を祝うことで、改めてお互いへの感謝の気持ちや愛情を確認し、関係を深めることができます。長年連れ添うほど、お互いの存在がかけがえのないものになると同時に、当たり前になってしまうことも。結婚記念日には、普段ではなかなか伝えられない感謝や愛情を伝え、夫婦の絆を深める最高の機会！ぜひメッセージカードなど気持ちを文字にして贈ってみてくださいね。

また、毎年記念日を祝うことは年の中に楽しいイベントが増えるということ！ロマンティックな演出にしてみたり、別の年は家でゆっくり祝ってみたり、お二人だけの特別な時間を演出できる楽しみも。
当店では名入れ・メッセージが入れられるアイテムを取り扱っておりますが、結婚○周年記念、など大切な記念を刻印される方も多くいらっしゃいます。素敵な日に寄り添える名入れアイテムへのヒントにもなるかもしれません。ぜひ最後までチェックしていってくださいね。

結婚記念日を祝うメッセージのポイント！

結婚記念日を祝う簡単な英文メッセージの例文

先ほどご紹介したポイントを押さえた簡単なメッセージをご紹介。どんなお二人にも使える万能なメッセージです。
英語でも日本語でも、相手のことを思ったメッセージが大切ですね。

---

結婚記念日の日付は英語でどう書く？

英語で日付を書く際の注意事項は、地域や形式によって異なる点に気をつけると正確に伝わりやすくなります。
英語で日付を書くときのポイントもチェックしておきましょう👀✅

---

シーン別英文メッセージ

妻から夫へ贈る結婚記念日の英文メッセージ

“Happy Anniversary, my love. Thank you for being my rock and my best friend. Here’s to many more years of happiness together!”	「記念日おめでとう、愛する人。頼りになる存在であり、私の親友でいてくれてありがとう。これからもずっと一緒に幸せにね！」
“To the most wonderful husband, happy anniversary! I am so grateful for every moment we share and can’t wait to create more memories with you.”	「とっても素晴らしい夫へ、記念日おめでとう！一緒に過ごしてきた時間に感謝をこめて。これからももっといい思い出を作っていこうね。」
“Cheers to another year of laughter, love, and endless adventures together. You are my everything. Happy Anniversary!”	「笑顔と愛、そして終わりのない冒険を一緒に過ごせる一年に乾杯。あなたは私のすべてです。記念日おめでとうございます！」
“Happy Anniversary to the man who fills my heart with joy and my life with love. Here’s to us, today and always.”	「私の心を喜びで満たし、私の人生を愛で満たしてくれるあなたへ。記念日おめでとう！私たちに乾杯、今日もこれからもずっと」
“Thank you for choosing me every day and loving me as you do. I am forever grateful. Happy Anniversary, my one and only.”	「毎日私を選んでくれて、愛してくれてありがとう。これからも永遠に感謝します。私の大切な人へ、ハッピーアニバーサリー！」

夫から妻へ贈る結婚記念日の英文メッセージ

“Happy Anniversary to the love of my life. Every day with you is a gift I cherish deeply. Thank you for being you.”	「私の人生の最愛の人へ、記念日おめでとうございます。あなたと過ごした毎日は、私にとってとても大切な贈り物です。あなたでいてくれてありがとう。」
“To my beloved wife, happy anniversary! I am endlessly thankful for your love, kindness, and for making my life complete.”	「愛する妻へ、記念日おめでとうございます！あなたの愛、優しさ、そして私の人生を充実させてくれて、本当に感謝しています。」
“Another year of you by my side feels like a dream come true. Thank you for everything, my love. Happy Anniversary!”	「また一年、あなたがそばにいてくれると夢が叶ったような気がします。いつもありがとう、愛する人よ。記念日おめでとう！」
“Happy Anniversary, my dear. You make life more beautiful and my heart full. Here’s to many more years of happiness together.”	「記念日おめでとうございます、あなたがいてくれるから、私の人生が鮮やかになります。これからもずっと一緒に幸せに過ごしましょう。」
“I fall in love with you more each day. Thank you for being my best friend and my love. Happy Anniversary!”	「日に日にあなたのことが好きになっていきます。私の親友であり、愛する人でいてくれてありがとう。記念日おめでとう！」

子供から両親＆義両親へ贈る結婚記念日の英文メッセージ

“Happy Anniversary to the most amazing parents! Thank you for showing us what true love looks like.”	「最も素晴らしい両親へ、記念日おめでとうございます！私たちに本当の愛がどのようなものかを見せてくれてありがとう。」
“Wishing you a wonderful anniversary filled with love, laughter, and happiness. You both are truly inspiring!”	「愛と笑いと幸せに満ちた素晴らしい記念日になりますように。お二人とも本当に素晴らしくて見習いたいです！」
“Happy Anniversary, Mom and Dad! Your love and commitment are the best example we could ask for. Cheers to many more happy years together!”	「記念日おめでとうございます、お父さんとお母さん！あなたの愛と献身は私たちが求める最高の模範です。これからも一緒に幸せな年月が続くように乾杯！」
“Congratulations on another year of love and joy. We are so lucky to have you both as parents. Happy Anniversary!”	「今年も愛と喜びにあふれた一年をおめでとうございます。あなたたち二人を親として迎えることができて、私たちはとても幸運です。記念日おめでとうございます!」
“Happy Anniversary to the best parents in the world! Your love story is one we all look up to. Here’s to many more years of love and togetherness!”	「世界で最高の両親へ、記念日おめでとうございます！あなたのラブストーリーは私たち全員が尊敬するものです。これからも何年も愛と団結を続けてください！」

友達夫婦に贈る結婚記念日の英文メッセージ

“Happy Anniversary to an amazing couple! Wishing you both many more years of happiness and love together.”	「素晴らしいカップルの結婚記念日おめでとうございます！お二人のさらなる幸せと愛をお祈りしています。」
“Congratulations on your anniversary! You two are truly made for each other. Here’s to more beautiful years together.”	「結婚記念日おめでとうございます！お二人は本当にお互いのために生まれてきたみたいに息ぴったりです。これからも一緒にもっと素晴らしい年を過ごしましょう。」
“Wishing you both a happy anniversary filled with love, laughter, and countless memories. Cheers to your love story!”	「お二人にとって、愛と笑いと数え切れない思い出に満ちた幸せな記念日になりますように。あなたのラブストーリーに乾杯！」
“Happy Anniversary to a wonderful couple! May your love grow stronger with each passing year.”	「素晴らしいお二人の結婚記念日おめでとうございます! 年を重ねるごとに愛が深まりますように。」
“Here’s to another year of love and friendship. Happy Anniversary, and may your days together be filled with endless joy!”	「今年も愛と友情の年になりますように。記念日おめでとうございます。そして、一緒に過ごした日々が終わりのない喜びで満たされますように!」

---

名入れでよく使われる名入れのアイデアをランキングでご紹介！

文字数に制限がある名入れのアイテムは省略形を上手に使うアイデアが満載。
名入れアイテムへのメッセージに悩んだときはぜひこちらを参考にしてみてくださいね。

---

↓ペアで贈れるメッセージ入りアイテム一覧はこちら↓

まとめ

結婚式のメッセージカードに使える英語のメッセージをご紹介しました。大切な結婚記念日、プレゼントと一緒に気持ちを込めたメッセージを贈りませんか？妻・夫に贈るメッセージや、友人や両親に贈るそのまま使えるメッセージなどをシーン別にまとめました。名入れのギフトに入れる短い例文も！普段は伝えられない感謝の気持ちを添え、幸せな時間をお過ごしください。
結婚記念日を特別なものにするため、心温まるメッセージカードを贈ってみてくださいね！

当店ではお二人の大切な記念日に寄り添うペアアイテムを豊富にご用意しております。今年の記念日、何を贈るか悩んだら、ぜひ参考にしてみてくださいね。